挑某人片段看过。JP真是骚浪(褒义)
暂时只看过这一版,没翻译听懂个七七八八,舞美真的好简陋。
建条目吐槽(。这版很神奇,介于聪明与偷懒之间,前半舞美乏善可陈。除了必须开口的四人组&young Heidi外大大削减了年轻ver的戏份,几乎是反剧本的,焦点从女孩们身上彻底移开,让她们的Follies变得单薄无聊。还有非常多细节改动,有些让人困惑的比如男角Solange不知意义,比如Loveland中Solange和Carlotta念白那要Roscow何用,还有明显改变角色性格的比如Ben诉苦后Sally回应从no woman could改成了how could you bear it。另外整剧节奏奇怪,说拖唱赶浮皮潦草,Phyl只美不mean真的丢掉一多半笑点。但最后四首又突入佳境,JP的Buddy's Blue堪称一绝,Page的Sally在唱起石乐志之前就已经醒了,一切不过是清醒梦。
节奏把控精准,张弛有度,两个小时的片长一晃而过。
周末回家没啥事,就拉我妈一起去电影院看了这部。本来还担心她会觉得无聊,结果她看得比我还投入,散场了还一直在跟我讨论剧情。回家的路上她说了句"拍得挺好",要知道我妈平时对影视剧的评价最多就是"还行",能让她说出"挺好"两个字已经很不容易了。就冲这一点,这片子在我心里直接加分。