翻译完成。为了卡尔海因茨·伯姆这碟醋包了整盘饺子。他在本片中的表演十分出色……一种因坚信自己的正当性导致的残忍与完全的冷漠,结尾处焦躁和神经质的感觉也表现得很好。 台词文采很好,但整体结构有很大的问题。抛出了很多个亟待解决的主题,有些效果很好,但这个苍白无力的结尾把这些动力全部消耗掉了。胡里奥和海因里希在此前的台词和表演里塑造得相对丰满,作为家族中仅剩的、最聪明的两个孩子,意义相当特殊,然而,他们最后的对峙并没有抛出任何哲理性的主题或问题。一部以战争为背景的电影应当抛出引人深思的主题,这部电影做得远不够好。(或许在马塞洛作为父亲对多年好友、纳粹将军卡尔控诉“他们让我的孩子死去”,而卡尔回道“你才失去一个孩子,而我失去了两个,你有什么资格哭诉?”的地方,是有这种内容的,但它完全没有展开。)
在阿根廷,元老马达里亚加的一个女儿嫁给了一个法国人,而另一个女儿则嫁给了一个德国人,从而导致了纳粹德国占领法国时的危机,马达里亚加家族的一些成员在对立面进行斗争。
在阿根廷,族长马达里亚加的一个女儿嫁给了法国人,另一个女儿嫁给了德国人,纳粹德国占领法国后,马达里亚加家族的部分成员分属对立阵营,从而引发了危机。
没想到是一个这么悲壮的故事,只是前面的铺垫过长,略显沉闷
No man really loves life, who is unwilling to die for it. 虽然glenn ford显老了点和charles boyer站一起真不觉得是父子 女主也是这也爱那也爱不是我的菜 但整体好罗曼蒂克 开头镇住 karlheinz böhm出彩